Ayuda Legal para Personas Lesionadas que No Pueden Pagar un Abogado

Sufrir una lesión puede generar gastos médicos, pérdida de ingresos y una enorme incertidumbre económica. En ese momento, muchas personas también se preguntan cómo podrían pagar a un abogado.

En Anderson Franco Law, una persona lesionada no necesita pagar honorarios de abogado por adelantado para solicitar una consulta o para que evaluemos su caso. Las consultas son gratuitas y la mayoría de nuestros casos de lesiones personales se manejan mediante honorarios de contingencia, lo que significa que nuestros honorarios dependen de obtener una recuperación para el cliente.

Además, en circunstancias particulares, podemos considerar determinados asuntos para representación pro bono.

Si sufriste un accidente en San Francisco o en otra parte del Área de la Bahía y te preocupa no poder pagar un abogado, puedes hablar con nosotros sin costo para conocer tus opciones.

¿Qué significa que un abogado trabaje pro bono?

Un abogado trabaja pro bono cuando presta determinados servicios legales sin cobrar honorarios al cliente.

La representación pro bono generalmente se reserva para situaciones particulares y depende de factores como las circunstancias de la persona, la naturaleza del asunto y los recursos disponibles del despacho.

En Anderson Franco Law, no todos los casos califican para representación pro bono y una consulta gratuita no significa que el despacho haya aceptado un caso gratuitamente. Evaluamos individualmente los asuntos que podrían justificar este tipo de representación.

Pro bono y honorarios de contingencia son diferentes

La representación pro bono y los honorarios de contingencia permiten que una persona obtenga ayuda legal sin pagar honorarios por adelantado, pero funcionan de manera diferente.

En un asunto pro bono, el abogado presta sus servicios sin cobrar honorarios legales al cliente conforme a los términos de la representación.

En un caso manejado mediante honorarios de contingencia, el cliente normalmente tampoco paga honorarios de abogado al comenzar el caso. En cambio, si se obtiene una recuperación, el abogado recibe el porcentaje acordado en el contrato de representación.

La mayoría de los casos de lesiones personales que acepta Anderson Franco Law se manejan mediante honorarios de contingencia.

Antes de aceptar cualquier caso, explicamos por escrito cómo funcionan los honorarios y los costos aplicables.

No necesitas dinero por adelantado para consultar con un abogado de lesiones

Muchas personas creen que contratar a un abogado significa pagar cientos de dólares por hora o entregar una cantidad considerable de dinero antes de que el abogado pueda comenzar a trabajar.

En los casos de lesiones personales, normalmente no funciona de esa manera.

En Anderson Franco Law:

• Las consultas iniciales son gratuitas.
• No cobramos honorarios por hora en los casos que aceptamos bajo contingencia.
• Normalmente no se pagan honorarios de abogado por adelantado.
• Los honorarios de contingencia dependen de que exista una recuperación.
• Explicamos los honorarios y costos antes de que el cliente firme un contrato.

Por eso, una persona lesionada no debería descartar la posibilidad de obtener asesoría legal simplemente porque en ese momento no tiene dinero disponible para pagar a un abogado.

¿Qué tipos de casos de lesiones personales podemos evaluar?

Anderson Franco Law representa a personas que han sufrido lesiones por la negligencia de otras personas, empresas y entidades.

Accidentes de carro

Podemos evaluar un accidente de carro cuando otro conductor, una empresa u otra parte pudo haber causado la colisión.

La investigación puede incluir cómo ocurrió el choque, quién tuvo la culpa, qué seguros están disponibles y cómo las lesiones han afectado la vida de la persona.

También manejamos casos relacionados con vehículos comerciales y otras colisiones graves.

Accidentes de Uber y Lyft

Los accidentes que involucran Uber, Lyft y otros servicios de transporte pueden presentar cuestiones adicionales relacionadas con la cobertura de seguro y el estado del conductor al momento de la colisión.

Podemos investigar qué pólizas podrían aplicar y contra quién puede presentarse una reclamación.

Accidentes de peatones y bicicletas

Los peatones y ciclistas tienen muy poca protección cuando son golpeados por un automóvil, camioneta, camión u otro vehículo.

Estos accidentes pueden provocar fracturas, lesiones cerebrales, lesiones de columna y otras consecuencias graves.

Lesiones en propiedades peligrosas

Una persona puede tener una reclamación por una lesión ocurrida en una propiedad cuando una condición peligrosa contribuyó al accidente y el propietario, negocio u otra parte responsable sabía o debería haber sabido del peligro.

Estos casos pueden incluir caídas, escaleras peligrosas, superficies defectuosas, condiciones inseguras y otros riesgos.

Accidentes relacionados con el trabajo causados por terceros

Una lesión ocurrida mientras alguien trabaja no siempre se limita a un reclamo de compensación laboral.

Si una persona o empresa distinta del empleador causó el accidente, puede existir una reclamación contra un tercero además de los derechos disponibles bajo el sistema de compensación laboral.

Esto puede ocurrir, por ejemplo, en obras de construcción, accidentes de vehículos o incidentes causados por contratistas, propietarios o fabricantes de equipos.

Lesiones graves y catastróficas

También representamos a personas que han sufrido lesiones graves o catastróficas, incluyendo casos que involucran:

• Lesiones cerebrales traumáticas
• Lesiones de la médula espinal o columna vertebral
• Fracturas graves
• Amputaciones
• Cirugías
• Hospitalizaciones prolongadas
• Incapacidades permanentes
• Pérdida significativa de movilidad o independencia

La gravedad de una lesión puede afectar no solamente el tratamiento médico inmediato, sino también la capacidad de trabajar, cuidar a la familia y realizar actividades cotidianas en el futuro.

¿Cómo decidimos si podemos aceptar un caso pro bono?

Un caso puede ser considerado para representación pro bono solamente después de que evaluemos individualmente sus circunstancias.

Entre otros factores, podemos considerar:

• Cómo ocurrió la lesión
• La gravedad de las lesiones
• Las cuestiones legales involucradas
• Las circunstancias económicas de la persona
• Si existe seguro u otra posible fuente de recuperación
• El trabajo y los recursos que requeriría el asunto
• La capacidad del despacho para asumir representación pro bono en ese momento

La evaluación de un caso no garantiza que podamos aceptar la representación de manera gratuita.

Si no podemos ofrecer representación pro bono, también podemos determinar si el asunto puede manejarse mediante honorarios de contingencia u otra alternativa apropiada.

¿Qué ocurre si no califico para representación pro bono?

Si no calificas para representación pro bono, todavía puede ser posible contratar a Anderson Franco Law sin pagar honorarios de abogado por adelantado.

La mayoría de nuestros casos de lesiones personales se manejan mediante honorarios de contingencia.

Eso significa que no necesitas tener dinero disponible para pagar honorarios por hora mientras se investiga o negocia tu reclamación. Si aceptamos tu caso, recibirás un contrato escrito que explica el porcentaje de honorarios, los costos y los demás términos de la representación.

¿Por qué Anderson Franco Law considera algunos asuntos pro bono?

Anderson Franco nació y creció en el Área de la Bahía y fundó Anderson Franco Law para representar a personas lesionadas frente a aseguradoras, empresas y otras partes responsables.

Entendemos que las consecuencias económicas de una lesión pueden ser especialmente difíciles para una persona que ya tiene recursos limitados.

Por esa razón, además de ofrecer consultas gratuitas y manejar la mayoría de nuestros casos mediante honorarios de contingencia, podemos considerar determinados asuntos para representación pro bono cuando las circunstancias y los recursos del despacho lo permiten.

Atención en español para personas lesionadas

El idioma tampoco debería impedir que una persona entienda sus derechos.

Anderson Franco Law atiende a clientes en español e inglés. Podemos explicar directamente en español cómo funciona una reclamación, qué documentos pueden ser importantes, cómo intervienen las compañías de seguros y cuáles podrían ser los próximos pasos.

Nuestro objetivo es que el cliente entienda qué está ocurriendo con su caso y pueda tomar decisiones informadas durante el proceso.

Representación en San Francisco y el Área de la Bahía

Anderson Franco Law representa a personas lesionadas en San Francisco y comunidades de todo el Área de la Bahía, incluyendo casos en:

• Marin
• Oakland
• Berkeley
• Daly City
• San Mateo
• Contra Costa
• Alameda
• Otras comunidades del norte de California

No necesitas vivir cerca de nuestra oficina para solicitar una consulta. Muchas partes de un caso pueden manejarse por teléfono, videoconferencia y medios electrónicos.

¿Qué sucede cuando contacto a Anderson Franco Law?

Cuando contactas a Anderson Franco Law, primero hablamos contigo para entender qué ocurrió y determinar si podemos ayudarte.

Normalmente, el proceso comienza de la siguiente manera:

1. Nos cuentas qué ocurrió. Queremos entender cómo sucedió el accidente, cuándo ocurrió y qué lesiones sufriste.
2. Revisamos la información inicial. Podemos analizar cuestiones como responsabilidad, seguros disponibles, tratamiento médico y posibles plazos legales.
3. Explicamos tus opciones. Si creemos que existe una posible reclamación, podemos explicarte qué pasos podrían seguir.
4. Determinamos si podemos aceptar el caso. Dependiendo del asunto, podemos analizar representación mediante honorarios de contingencia o, en determinadas circunstancias, posible representación pro bono.
5. La representación se confirma por escrito. Si decidimos trabajar juntos, recibirás un acuerdo que explica claramente los términos de la relación abogado-cliente.

No existe obligación de contratar al despacho simplemente por solicitar una consulta.

No dejes de buscar ayuda legal solamente porque no puedes pagar un abogado por adelantado

Después de un accidente, puede ser difícil preocuparse simultáneamente por el tratamiento médico, el trabajo, las facturas y una reclamación legal.

Pero no tener dinero disponible para pagar honorarios de abogado por adelantado no significa que tengas que enfrentar solo a una compañía de seguros.

Las consultas con Anderson Franco Law son gratuitas. La mayoría de nuestros casos de lesiones personales se manejan mediante honorarios de contingencia y determinados asuntos también pueden ser evaluados para posible representación pro bono.

Habla con un abogado de lesiones personales

Si tú o un ser querido sufrieron lesiones en San Francisco o en el Área de la Bahía, puedes comunicarte con Anderson Franco Law para solicitar una consulta gratuita.

Cuéntanos qué ocurrió. Podemos revisar las circunstancias iniciales, responder tus preguntas y explicarte si creemos que existe una reclamación que nuestro despacho pueda manejar.

Si tus circunstancias justifican considerar representación pro bono, también podemos evaluar esa posibilidad.

La consulta es gratuita y no necesitas pagar honorarios de abogado por adelantado para que revisemos tu situación.